Μια νύχτα μόνο: Η Ερωμένη του Χαριτάκη επιστρέφει και μπαίνει ξανά στη ζωή της Κατερίνης, όπως θα δούμε στα νέα επεισόδια της σειράς. Η Εύα, εδώ και χρόνια αποτελεί το κόκκινο πανί της Κατερίνης , και τώρα έρχεται για να της δώσει την χαριστική βολή.
Η Αννέζα προσπαθεί μάταια να συγκρατήσει την Κατερίνη στο σπίτι καθώς μοιάζει έτοιμη να εκραγεί από την αγωνία και το φόβο.
Οταν τελικά έρχεται η είδηση της αποφυλάκισης μια ανάσα ανακούφισης διαπερνά τους πάντες. Στην εταιρεία η ελπίδα επιστρέφει δειλά δειλά και ένα φώς τρυπώνει μέσα από το σκοτεινό δωμάτιο. Ολοι πιστεύουν πως ίσως τα πράγματα μπορεί να πάρουν ξανά το σωστό δρόμο, ωστόσο Οδυσσέας δεν επαναπαύεται.

Μαθαίνει για την τρίτον οικοδομική και αρχίζει να ψάχνει μανιωδώς ποιοι βρίσκονται πίσω από αυτή. Την ίδια ώρα η Κατερίνη αποφασίζει να πάει στον τάφο του άντρα της αναζητώντας ίσως μια στιγμή ηρεμίας ή μια σιωπηλή συνομιλία με όσα χάθηκαν και όσα εξελίσσονται γύρω της.
Την βλέπει μπροστά της και λυγίζει
Ομως αντί για γαλήνη την περιμένει μία δυσάρεστη έκπληξη που την συνταράζει. Μπροστά της στέκεται η Εύα την υποδύεται η Ευαγγελία Συριοπούλου η γυναίκα που κάποτε υπήρξεη ερωμένη του Αποστόλου Χαριτάκη του άντρα που η Κατερίνη δεν έπαψε ποτέ να θεωρεί δικό της.
Η παρουσία της Εύας δεν είναι απλώς μια ανάμνηση είναι ζωντανή απειλητική γεμάτη αλήθειες που η Κατερίνη αρνιόταν για χρόνια να δει. Κρατάει στα χέρια τις τουλίπες τα αγαπημένα λουλούδια του Αποστόλου και την ώρα που την αντικρίζει Κατερίνη της αποθέτει στον τάφο του με μια τρυφερότητα που προδίδει πως η αγάπη τους δεν ήταν ποτέ επιφανειακή.

Η Κατερίνη παγώνει συνειδητοποιώντας ότι όσα πίστευε για εκείνη τη σχέση τόσα χρόνια ητάν λάθος. Δεν ήταν μια περαστική περιπέτεια . Ηταν ένας δεσμός βάθης και αληθινός.Για χρόνια πίστευε πως η Εύα ζούσε στο εξωτερικό αλλά τώρα η πραγματικότητα στέκεται μπροστά της ολοζώντανη ανατρέποντας όλες τις εικασίες που είχε στο μυαλό της όλο αυτό το διάστημα.
Δείτε ακόμη: Μια νύχτα μόνο: Νέα γυναίκα μπαίνει στη ζωή του Οδυσσέα
Η εμφάνιση της Ευάς προκαλεί ταραχή στην οικογένεια καθώς φέρνει στην επιφάνεια παλιά τραύματα και γεννά νέες συγκρούσεις και για την Κατερίνη αυτό δεν είναι απλώς μια ανατροπή. Είναι η επιστροφή ενός εφιάλτη που ποτέ δεν έσβησε πραγματικά μέσα της υπενθυμίζοντας της ένα τραυματικό παρελθόν που πρέπει να αντιμετωπίσει πάση θυσία.