Στα νέα επεισόδια της σειράς, Μία νύχτα μόνο, οι εξελίξεις θα είναι δραματικές καθώς θα δούμε την Αρετή και την Κατερίνη να σπαράζουν για τον χαμό του Οδυσσέα.
Μια Νύχτα Μόνο: Ένα αεροπορικό δυστύχημα θα κόψει το νήμα της ζωής του Οδυσσέα, βυθίζοντας στην θλίψη και την απελπισία όλα τα αγαπημένα του πρόσωπα. Η Αρετή και η Κατερίνη δεν μπορούν να πιστέψουν πως δεν θα τον ξαναδούν και ουρλιάζουν από πόνο.
Στα μαύρα ντύνεται η Αρετή στη σειρά, Μία νύχτα μόνο, και ουρλιάζει για τον νεκρό Οδυσσέα μην μπορώντας να διανοηθεί τι συνέβη. Ο Οδυσσέας και η Αρετή έχουν δώσει τέλος στη σχέση τους και κάποια στιγμή αυτός μαθαίνει ότι η αγαπημένη του συναντήθηκε με τον Σταύρο και απογοητεύεται.

Ωστόσο, κλείνει τα συναισθήματά του σε ένα συρτάρι του μυαλού του και συγκεντρώνεται στο πρόγραμμα που έχει μπροστά του. Ετοιμάζει τις βαλίτσες του με μηχανικές κινήσεις για το επαγγελματικό ταξίδι που πρέπει να κάνει στο εξωτερικό, διπλώνει πουκάμισα, τοποθετεί έγγραφα, ελέγχει το διαβατήριο και το εισιτήριο. Μαζί του ταξιδεύει και ο συνεργάτης του!
Χάνει τη γη κάτω από τα πόδια της
Οι ώρες περνούν και ο Σταύρος κάθεται σε έναν καφέ μόνος, απολαμβάνοντας το πρωινό του. Η τηλεόραση παίζει χαμηλά στο βάθος, μέχρι που η φωνή της παρουσιάστριας κόβει τον αέρα. «Έχουμε έκτακτα νέα. Αεροπλάνο συνετρίβη στον αέρα, φέροντας 255 επιβάτες και μέλη πληρώματος. Ανάμεσά τους υπάρχουν και Έλληνες. Ερευνώνται τα αίτια της τραγωδίας».

Τα αυτιά του Σταύρου βουίζουν! Το κουτάλι πέφτει από το χέρι του, ο καφές χύνεται αλλά εκείνος δεν το καταλαβαίνει. Ξέρει ότι πρόκειται για το αεροπλάνο με το οποίο ταξιδεύει ο Οδυσσέας. Η ανάσα του κόβεται, το στομάχι του σφίγγεται. Πιστεύει πως ο ξάδερφός του έχει χάσει τη ζωή του στους αιθέρες. Χωρίς να χάνει χρόνο, σηκώνεται, πληρώνει και αρχίζει να τηλεφωνεί.
Ενημερώνει όλη την οικογένεια για το θλιβερό μαντάτο, με φωνή που τρέμει. Καλεί πρώτη την Κατερίνη και την ενημερώνει για ό,τι συνέβη. Η Κατερίνη νιώθει να χάνει τη γη κάτω από τα πόδια της, καθώς πιστεύει ότι ο Οδυσσέας είναι νεκρός! Εν τω μεταξύ, η είδηση φτάνει και στην Αρετή σαν κεραυνός. Όταν μαθαίνει τι έχει συμβεί, ο κόσμος της σκοτεινιάζει.

Βυθίζεται στη θλίψη, ουρλιάζει από πόνο για τον χαμό του Οδυσσέα. Δεν μπορεί να πιστέψει ότι ο άντρας που αγάπησε, που σημάδεψε τη ζωή της, χάθηκε τόσο άδικα. Τα γόνατά της λυγίζουν, τα δάκρυα τρέχουν ασταμάτητα και οι αναμνήσεις τους περνούν μπροστά από τα μάτια της σαν ταινία που δεν μπορεί να σταματήσει, σύμφωνα με το MyTv.