Οι εξελίξεις στα επόμενα επεισόδια της σειράς Οι Κόρες της Αρετής θα είναι αποκαλυπτικές καθώς ο Κωνσταντίνος δεν πιστεύει τίποτα για την Αρετή και της κόρες της και προσλαμβάνει ντετέκτιβ για να τις ξεσκεπάσει.
Η Αρετή καταφέρνει να προσληφθεί στη βίλα, ενώ προσπαθεί να πλησιάσει τη μυστηριώδη Αφροδίτη για να μάθει τι σχέση έχει με τον Λεωνίδα. Ο Αλέξης και η Ναταλία έρχονται κοντά, την ώρα που και ο Κωνσταντίνος συνειδητοποιεί πως η νεαρή δεν έχει καμία σχέση με το χαρακτήρα της μητέρας της.
Η ξεκάθαρη δήλωση του Αλέξη στους δημοσιογράφους -ενώ παίρνει εξιτήριο από το νοσοκομείο μετά το τροχαίο που είχε-, ότι η Ναταλία είναι το κορίτσι του, προκαλεί το χάος! Η Νίλα ξεσπά την οργή της πάνω του, αφού τη ρεζίλεψε δημοσίως…
Η οικογένειά του αντιδρά στην νέα του σχέση, ενώ ο Κωνσταντίνος είναι πεπεισμένος ότι η Ναταλία τον «τυλίγει» και πως μοιάζει στη μητέρα της. Συγχρόνως, όμως, πιάνει τον εαυτό του να νιώθει και απογοήτευση…
Από τη μεριά της, η Ναταλία ντρέπεται που όλοι ασχολούνται μαζί της και νιώθει οργή για τον Αλέξη, γιατί πιστεύει ότι την κοροϊδεύει και τη χρησιμοποιεί. Σε καμία περίπτωση δεν δέχεται ότι ο μεγάλος καρδιοκατακτητής είναι όντως ερωτευμένος μαζί της. Μόνο η Αρετή τρίβει τα χέρια της από ικανοποίηση και προσπαθεί να εκμεταλλευτεί την κατάσταση προς όφελος της.

ΕΡΕΥΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΖΑΜΙΡΗ
Ο Κωνσταντίνος, σίγουρος πλέον ότι η Ναταλία, η Άννα και η Αρετή δρουν με συγκεκριμένο σχέδιο, αναθέτει έρευνα για όλη την οικογένεια Ζαμίρη. Βλέποντας την έκρυθμη κατάσταση στην έπαυλη, η Ξένια αποφασίζει να παραμείνει, ώστε να βοηθήσει τον αδελφό της, τον Λεωνίδα, και -κυρίως- να ελέγχει την Αρετή, την οποία θεωρεί ορθώς- επικίνδυνη και χειρίστρια.
Η Αρετή, από την άλλη, πιστεύει πως η δήλωση του Αλέξη μπορεί να γίνει η μεγάλη ευκαιρία κοινωνικής ανόδου της Ναταλίας και σχεδόν το αντιμετωπίζει σαν… θεϊκό σημάδι. Στην ίδια τη Ναταλία, όμως, τα λόγια του Αλέξη μόνο κακό της κάνουν.
Στο γυμναστήριο γίνεται αντικείμενο χλευασμού, η Νίλα οργανώνει επίθεση εναντίον της και, τελικά, ο διευθυντής τη διώχνει, για να μην… ξελογιάζει κι άλλους πελάτες… Στο λιμανάκι, ο Νικόλας, μετά την αποτυχία του στο tryout και τον ξυλοδαρμό του από τον πατέρα του, βυθίζεται στην απογοήτευση, αλλά η Άννα τον κρατά όρθιο.
Εκείνος της λέει πως συνειδητοποιεί ότι πρέπει να σοβαρευτεί, να αφήσει πίσω τον παλιό του εαυτό και να κυνηγήσει πραγματικά την ευκαιρία του. Της υπόσχεται πως θα αλλάξει τη ζωή τους και θα φύγουν κάποτε από τη φτωχογειτονιά και τα φουγάρα που τους πνίγουν.